Helen Raleigh: จีนแพ้สงครามการค้าไปแล้ว นี่คือเหตุผล

จีนจะได้รับการยกเว้นถั่วเหลืองของสหรัฐเนื้อหมูจากภาษีท่ามกลางความหวังใหม่ของข้อตกลงการค้า
ประเทศจีนแพ้ สงครามการค้า กับสหรัฐฯแล้วแม้ว่าคุณจะไม่เคยได้ยินเจ้าหน้าที่จีนโดยเฉพาะประธานาธิบดีซีจินผิงยอมรับเช่นนี้หลักฐานมีอยู่ทั่วไปและน่าสนใจมากขึ้นในแต่ละวัน

สำนักข่าวรอยเตอร์รายงานเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าจากข้อมูลของรัฐบาลจีนการชะลอตัวทางเศรษฐกิจของจีนแย่ลงในเดือนสิงหาคมโดย “การเติบโตของอุตสาหกรรมการผลิตอยู่ในระดับที่อ่อนแอที่สุดในรอบ 17-1 / 2 ปีท่ามกลางความเจ็บปวดจากสงครามการค้ากับสหรัฐฯ อุปสงค์ในประเทศยอดค้าปลีกและมาตรวัดการลงทุนก็แย่ลงเช่นกัน ” แม้จะมีการอ่านที่ไม่ดีเช่นนี้นายกรัฐมนตรีหลี่เค่อเฉียงยืนยันว่า จีน ยังอยู่ในระหว่างการติดตามเพื่อให้บรรลุอัตราการเติบโต 6-6.5% ในปีนี้

เมื่อพิจารณาถึงแนวโน้มของรัฐบาลจีนที่จะนำเสนอ ภาพทางเศรษฐกิจ ที่น่าพึงพอใจเพื่อให้บรรลุเป้าหมายทางการเมืองผู้สังเกตการณ์ชาวจีนส่วนใหญ่เชื่อว่าคำสั่งของลี่เป็นเรื่องเกี่ยวกับเรื่องนี้

แฮร์รี่คาเซียนิส: ทรัมป์ฉลาดที่จะหลีกเลี่ยงสงครามทำลายล้างเผ่าพันธุ์กับอิหร่านหลังจากตื่นขึ้นมาโจมตีซาอุดิอารเบีย

นักวิจัยของสถาบัน Brookings ประมาณการว่าจีนมีอัตราการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่สูงขึ้นเกือบ 2% ทุกปีระหว่างปี 2551-2559 ดังนั้นในความเป็นจริงจีนไม่เห็นอัตราการเติบโต 6 เปอร์เซ็นต์เป็นเวลาเกือบหนึ่งทศวรรษ (มีคนควรส่งสำเนานี้ให้กับ Premier Li) นอกจากนี้ขนาดที่แท้จริงของเศรษฐกิจจีนนั้นอยู่ที่ประมาณ 10.9 ล้านล้านดอลลาร์ซึ่งต่ำกว่าที่ระบุไว้อย่างเป็นทางการที่ 13.4 ล้านล้านดอลลาร์ในปี 2561

ภาษีการค้าของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์กระทบเศรษฐกิจของจีนเมื่อมันลดลงแล้วและผลกระทบดังกล่าวได้ทำลายล้าง ภาษีศุลกากรไม่เพียงลดการนำเข้าจากจีนเท่านั้น แต่ยังทำให้ บริษัท ต่างประเทศเปลี่ยนห่วงโซ่อุปทานออกจากจีน ปักกิ่งหวังว่ามาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจรวมถึงการลดภาษีและการให้สินเชื่อง่ายแก่รัฐบาลท้องถิ่นและธุรกิจขนาดใหญ่จะช่วยลดหรือขจัดผลกระทบด้านลบต่อเศรษฐกิจจีนที่คาดการณ์ไว้ อย่างไรก็ตามข้อมูลล่าสุดเป็นสัญญาณเตือนว่ามาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจเหล่านั้นไม่เพียงพอที่จะรองรับการระเบิดจากสงครามการค้า

ปักกิ่งไม่สามารถพึ่งพาผู้บริโภคชาวจีนเพื่อกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจได้เนื่องจากราคาเนื้อหมูที่สูงขึ้น หมูเป็นอาหารหลักสำหรับครัวเรือนจีน นับตั้งแต่สงครามการค้าเริ่มต้นขึ้นจีนได้กำหนดอัตราภาษีสินค้าเกษตรจากสหรัฐฯให้สูงขึ้นโดยภาษีนำเข้าเนื้อหมูเพิ่มขึ้นจาก 12 เป็น 62 เปอร์เซ็นต์ จีนหวังว่าการสร้างความเจ็บปวดให้กับเกษตรกรสหรัฐจะกดดันให้ทรัมป์ถอยออกจากสงครามการค้าของเขา กลยุทธ์นั้นล้มเหลวอย่างน่าทึ่งในสองวิธี ประการแรกในขณะที่เกษตรกรสหรัฐฯกำลังทุกข์ทรมานและมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อสงครามการค้าการสนับสนุนประธานาธิบดีก็เพิ่มขึ้น Bloomberg รายงานว่า“ ประมาณร้อยละ 67 ของเกษตรกรกำลังบอกว่าพวกเขาต้องการให้คนที่กล้าหาญกลับมาเลือกตั้งในปี 2020”

ภาษีการค้าของประธานาธิบดีทรัมป์กระทบเศรษฐกิจจีนในช่วงที่เศรษฐกิจชะลอตัวและผลกระทบร้ายแรง

ประการที่สองอุตสาหกรรมหมูของจีนกำลังประสบกับไข้หวัดหมูที่เลวร้ายที่สุดในรอบหลายทศวรรษ รัฐบาลได้รับการวิพากษ์วิจารณ์ถึงมาตรการที่ไม่มีประสิทธิผลในการยับยั้งการแพร่ระบาดของโรค มีการประเมินว่าจีนอาจสูญเสียประชากรหมูได้ถึง 50% ภายในสิ้นปี 2562 ราคาเนื้อหมูได้เพิ่มขึ้นถึง 46% และผู้เชี่ยวชาญบางคนคาดการณ์ว่าการขึ้นราคาอาจจะมากกว่า 80% ในปีหน้า เข็มนี้ได้ผลักดันให้ราคาเนื้อสัตว์ประเภทอื่นสูงขึ้นเช่นกันซึ่งเป็นการเพิ่มแรงกดดันด้านเงินเฟ้อต่อเศรษฐกิจโดยรวม สิ่งนี้เป็นอุปสรรคต่อความตั้งใจและความสามารถของผู้บริโภคชาวจีนในการใช้จ่ายในด้านอื่น ๆ เมื่อพิจารณาถึงบทบาทสำคัญของหมูในอาหารจีนประเทศอาจมีความไม่สงบทางสังคมหากราคาเนื้อหมูยังคงพุ่งสูงขึ้นในขณะที่อุปทานยังคงเบาบาง

คลิกที่นี่เพื่อรับจดหมายข่าวความคิดเห็น

จีนได้ยกเว้นผลิตภัณฑ์จากฟาร์มของสหรัฐรวมถึงถั่วเหลืองและเนื้อหมูจากการเก็บภาษีเพิ่มเติมซึ่งมีผลบังคับใช้ในวันที่ 17 กันยายนการประกาศนี้ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นการแสดงความนิยมก่อนการเจรจาการค้าระหว่างสหรัฐฯและจีนในเดือนตุลาคม แต่สิ่งนี้ดูเหมือนจะเป็นมาตรการที่สิ้นหวังเพราะประเทศที่ส่งออกเนื้อหมูอื่น ๆ ทั้งหมดรวมกันไม่สามารถเติมเต็มปัญหาการขาดแคลนอุปทานของจีน เพียงแค่กล่าวว่าจีนมีความต้องการเนื้อหมูจากสหรัฐฯและการระงับภาษีศุลกากรเพิ่มเติมนั้นเป็นสิ่งสำคัญในการรับทราบยุทธวิธีและทางอ้อมว่าจะไม่สามารถต่อสู้การค้านี้ได้นานนัก

หากจีนหวังว่ามันจะรอจนกว่าทรัมป์จะสูญเสียการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2563 เพื่อออกจากสงครามการค้ามันต้องคิดอีกครั้ง ในการอภิปรายประธานาธิบดีล่าสุดของพรรคประชาธิปัตย์ไม่ใช่ผู้สมัครเพียงคนเดียวที่เสนอให้ยกเลิกการเรียกเก็บภาษีการค้าที่ทรัมป์กำหนดไว้ในประเทศจีน ดังนั้นแม้ว่าทรัมป์จะแพ้จีนก็น่าจะไม่ได้เป็นมิตรกับใครในทำเนียบขาว

นอกจากนี้ยังไม่ได้ช่วยหลังจากอิหร่านโจมตีโรงกลั่นน้ำมันของซาอุดิอาระเบียในเดือนนี้ราคาน้ำมันที่พุ่งสูงขึ้นและอาจยังอยู่ในระดับสูง นาธาเนียล Taplin จากวารสารวอลล์สตรีทเจอร์นัลเรียกว่าจีน“ ผู้ที่สูญเสียราคาน้ำมันมากที่สุด” เพราะเป็นผู้นำเข้าน้ำมันดิบรายใหญ่ที่สุดของโลก การรวมกันของราคาน้ำมันและอาหารที่สูงขึ้นไม่เพียง แต่จะเพิ่มแรงกดดันต่อเศรษฐกิจจีนที่ชะลอตัวลง แต่ยังจะทำให้มาตรการกระตุ้นเศรษฐกิจของจีนบางส่วนเช่นการลดค่าเงินมีความเสี่ยงมากขึ้น กระแทกแดกดันจีนได้หลั่งไหลเข้าสู่เศรษฐกิจอิหร่านหลายพันล้านผ่านความคิดริเริ่ม “One Road One Belt” ของจีน ประธาน Xi อาจไม่คาดหวังว่าระบอบการปกครองของอิหร่านจะจ่ายเงินให้เขาด้วยวิธีนี้

สหรัฐฯและจีนจะกลับมาเจรจาการค้าในเดือนตุลาคมและจีนจะดำเนินการต่อไปอย่างเหนียวแน่นในการเจรจาเหล่านี้ แต่สำนวนโวหารของมันจะไม่ปิดบังความจริงที่ว่าจีนแพ้สงครามการค้าไปแล้ว